Justamente quando Urška Žigart voltou a correr e a preparar-se para os Campeonatos Mundiais, outro acidente mudou tudo.
Urška supostamente fraturou a mandíbula DE NOVO após um acidente no Faun Tour Femmes, a mesma mandíbula que ela fraturou no início desta temporada. Sua temporada parece ter acabado.
E esperando em casa? Tadej Pogačar, que também está se recuperando após o brutal acidente de Vuelta que o deixou com uma fratura na clavícula, uma fratura na coluna cervical C7 e uma concussão. Ele passou por uma cirurgia e já terminou sua temporada de 2026.
Há algumas semanas, foi Urška quem compartilhou atualizações e apoiou Tadej durante sua recuperação.
Agora, eles estarão se recuperando juntos.

Não exatamente o período de inverno que este casal de ciclismo queria... mas talvez ter alguém ao seu lado que entenda exatamente o que você está passando tornar os dias difíceis um pouco mais fáceis.
De perseguir vitórias juntos a uma recuperação.
Desejando a Tadej e Urška uma forte recuperação. 
Classifique esta tradução
Just when Urška Žigart was back racing and preparing for the World Championships, another crash changed everything.
Urška reportedly fractured her jaw AGAIN after crashing at the Faun Tour Femmes the same jaw she fractured earlier this season. Her season now appears to be over.
And waiting at home? Tadej Pogačar, who is also recovering after his brutal Vuelta crash that left him with a fractured collarbone, a C7 cervical fracture and a concussion. He underwent surgery and has already ended his 2026 season.
A few weeks ago, Urška was the one sharing updates and supporting Tadej through his recovery.
Now, they’ll be recovering together. 
Not exactly the offseason this cycling power couple wanted… but maybe having someone beside you who understands exactly what you're going through makes the difficult days a little easier.
From chasing victories together to healing together.
Wishing Tadej and Urška a strong recovery. 
#TadejPogacar #UrskaZigart #Cycling #ProCycling
Ver menos